初めてのお客様へお支払い・送料について商品の配達についてお問い合わせ

日本聖書協会オンラインショップ 外国語聖書


ヘブライ語 ギリシャ語 ラテン語
英語 ドイツ語 フランス語
中国・台湾語 韓国語 スペイン・ポルトガル語
その他ヨーロッパ言語 アジア言語 アフリカ言語
その他言語    
英語の見本画像
見本画像
英語 聖書 KJV(King James Version) KJ53 品切れ
140×205 クロス装
2,205円(税込)2,100円(本体)
見本画像
英語 聖書 NKJV(New King James Version) NKJ53
140×206 クロス装
2,940円(税込)2,800円(本体)
見本画像
英語 聖書 RSV RS43 休刊
115×160 クロス装
1,680円(税込)1,600円(本体)
見本画像
英語 聖書 RSV RS53P 休刊
145×196 クロス装
2,310円(税込)2,200円(本体)
見本画像
英語 聖書 ESV3067 在庫僅少
133×210 紙装
1,260円(税込)1,200円(本体)
見本画像
英語 聖書 NRSV NRSO53
140×253 クロス装
2,100円(税込)2,000円(本体)
英語 聖書 NRSV6326
133×210 紙装
1,155円(税込)1,100円(本体)
見本画像
英語 聖書 NRSV・アポクリファ付 NRSDCO53
140×253 クロス装
2,310円(税込)2,200円(本体)
見本画像
英語 聖書 NJB(New Jerusalem Bible) NJBDCO53 在庫僅少
150×205 クロス装
6,720円(税込)6,400円(本体)
見本画像
英語 聖書 NEB(New English Bible) BN53P 品切れ
135×210 クロス装
3,465円(税込)3,300円(本体)
見本画像
英語 聖書 TEV第2版 TEV4890 品切れ
135×205 紙装
2,205円(税込)2,100円(本体)
見本画像
英語 聖書 TEV第2版 TEV4888
140×210 クロス装
2,310円(税込)2,200円(本体)
見本画像
英語 聖書 TEV第2版・アポクリファ付 TEV4892 在庫僅少
135×205 紙装
2,520円(税込)2,400円(本体)
見本画像
英語 聖書 TEV第2版・アポクリファ付 TEV4891 在庫僅少
140×210 クロス装
2,940円(税込)2,800円(本体)
見本画像
英語 聖書 TEV第2版・英国版 GNBO40P
120×185 紙装
1,890円(税込)1,800円(本体)
見本画像
英語 聖書 TEV第2版・英国版 GNBO63C 在庫僅少
136×210 クロス装
3,150円(税込)3,000円(本体)
見本画像
英語 聖書 NIV 5367
140×210 クロス装
2,730円(税込)2,600円(本体)
見本画像
英語 聖書 CEV CEV5552 休刊
153×228 紙装
2,520円(税込)2,400円(本体)
見本画像
英語 聖書 CEV CEV5553 品切れ
160×235 クロス装
2,940円(税込)2,800円(本体)
見本画像
英語 聖書 CEV・子供向き挿絵入り CEV5554
160×235 クロス装
3,255円(税込)3,100円(本体)
見本画像
英語 聖書 CEV・アポクリファ付 7612 品切れ
153×227 紙装
3,150円(税込)3,000円(本体)
英語 聖書 CEV Learning Bible(挿絵・解説付き) CEV7892 休刊
185×242 紙装
4,410円(税込)4,200円(本体)
英語 聖書 CEV Learning Bible(挿絵・解説付き) CEV7893 品切れ
185×242 ハードカバー
7,350円(税込)7,000円(本体)
英語 聖書 CEV Learning Bible(挿絵・解説付き) CD-ROM(Win) 休刊
2枚組
4,200円(税込)4,000円(本体)
見本画像
英語 聖書 TEV第2版・スタディバイブル 9240 品切れ
180×242 ハードカバー
3,360円(税込)3,200円(本体)
英語 新約聖書 TEV第2版・詩編付 TEV4921
110×180 紙装
1,470円(税込)1,400円(本体)
見本画像
英語 新約聖書 TEV第2版・詩編・蔵言付 5102 品切れ
85×117 紙装
1,260円(税込)1,200円(本体)
ヘブライ語/英語対照 聖書 マソラ本文+現代訳/NKJV 63DI 品切れ
158×228 クロス装
6,300円(税込)6,000円(本体)
ギリシア語/英語対照 新約聖書レキシコン 3997 品切れ
180×245 クロス装
10,290円(税込)9,800円(本体)
見本画像
ギリシア語/英語対照 新約聖書シノプシス 5405 品切れ
220×274 クロス装
13,020円(税込)12,400円(本体)
見本画像
ギリシア語/英語 新約聖書用語辞典 6008 
130×190 クロス装
3,570円(税込)3,400円(本体)
見本画像
ギリシア語/英語 新約聖書コメンタリー 6010 在庫僅少
130×190 クロス装
5,670円(税込)5,400円(本体)
見本画像
ギリシア語/英語対照 新約聖書 ネストレ27版/RSV 5408 在庫僅少
147×193 クロス装
11,340円(税込)10,800円(本体)
見本画像
ドイツ語/英語対照 新約聖書 現代訳/TEV 2563 
110×130 ビニールクロス装
4,410円(税込)4,200円(本体)
見本画像
中国語/英語対照 聖書 TCV/TEV TCV_TEV53XDI
140×187 クロス装
3,780円(税込)3,600円(本体)
見本画像
中国語/英語対照 新約聖書 TCV/TEV TCV_TEV240DI 品切れ
130×185 クロス装
840円(税込)800円(本体)
中国語/英語対照 新約聖書/詩編・箴言付 RCU/ESV 353 在庫僅少
137×192 紙装
1,890円(税込)1,800円(本体)
見本画像
韓国語/英語対照 聖書 改訳改訂韓国語訳/GNT(TEV) NKG73EDI 在庫僅少
153×212 クロス装
2,940円(税込)2,800円(本体)
スペイン語/英語対照 新約聖書 現代訳/TEV DHHTEV5095 品切れ
131×190 ビニールクロス装
1,785円(税込)1,700円(本体)
■英語訳文について
KJV(King James Version)ジェームズ王欽定訳

1611年に英国で初版発行。今日に至るまで最も権威のある英語聖書として評価が高い。欽定訳聖書とも呼ばれる。
NKJV(New King James Version)改定欽定訳
1982年に出版されたKJVの改訂版。
RSV(Revised Standard Version)
戦後の新しい翻訳として、1952年に完成出版。
NRSV(New Revised Standard Version)
RSVを1990年に改訂したもの。プロテスタント・カトリック双方で広く使用されている。
NEB(New English Bible)
1970年訳。英国ケンブリッジ・オックスフォード出版局から出版。
NIV(New International Version)
幅広い年齢層向けに米国で1978年出版。1983年に最新版発行。
NJB(New Jerusalem Bible
1966年に出版されたカトリック訳、1985年に改訂。
TEV(Today’s English Version)・・・・・・Good News Bible
現代人に親しみ易い聖書翻訳というニーズに応え、1976年完成出版した。伝統的用語にとらわれないことを基本方針とし、Gospel(福音)の代わりにGood Newsを用いている。
CEV(Contemporary English Version)
1995年に出版。英語圏の小学生や英語を第二言語とする人々など幅広い層のための平易な英訳聖書。
  • この目録の中の定価、加工料、荷造送料は2005年7月を基準とし、日本国内のみとなりますのでご了承ください。また、定価、加工料、荷造送料等は、予告なしに変わることがありますので、改訂の際は予めご了承願います。
  • 品物は掲載写真と一部異なることがあります。
このページに関するお問合せは
財団法人 日本聖書協会 頒布部
〒 104-0061 東京都中央区銀座 4-5-1
TEL.03-3567-1987 FAX.03-3567-4451 E-mail. distri@bible.or.jp