●B5判、176頁
　 付録：朗読CD1枚（抜粋1〜4、20,21章）
●定価7,000円

ギュツラフ訳には三人の日本人漂流民（岩吉、久吉、音吉）が協力し、彼らの故郷、尾張地方の方言が見られる。そのため朗読者には、ミュージカル「にっぽん音吉物語」にて、主人公の音吉を演じた、名古屋出身の松本喜臣氏を起用した。