海外の支援は「聖書協会世界連盟（United Bible Societies）」を通じて行っています。
2023年10月13-17日 エグモンド・アン・ゼー（オランダ）
「聖書協会世界連盟」とは
第2次世界大戦が終わった翌年の1946年、当時の主要な13の聖書協会が集まって設立されました。英語の頭文字をとって、UBSと呼ばれています。戦争で荒廃した世界に、協力して聖書を届け、世界平和と福音化に一致して貢献することを使命としています。
日本は最初に支援を受けた国
UBSが設立されて、真っ先に聖書の支援を受けたのは日本でした。700万冊もの新約聖書が贈られ、多くの人がそれによって救われて、戦後のキリスト教会の成長が支えられました。
日本は「受ける国」から
「捧げる国」へ
戦後も長く英・米の聖書協会から援助を受けていましたが、1969年に財政的独立を果たし、「捧げる聖書協会」になるように転換を図りました。
2023年10月現在、UBSに加盟・準加盟している聖書協会は150以上になりますが、その大部分は支援を必要としており、その支援のために「捧げる聖書協会」は20ほど。日本聖書協会はその数少ない「捧げる聖書協会」として、これまでに受けた恵みに応え、世界への責務を果たすべく努力をしています。
UBSを通した支援は
2つの柱で行われています。
1. UBS協力金
UBSの存続維持と、世界中で聖書普及の活動をサポートする「グローバルミッション活動」を支えるための協力金です。2026年度は約800万円を送ります。
2. プロジェクト支援
現地聖書協会が運営する聖書普及のプロジェクトに直接支援を行います。2026年度には7地域に総額800万円（KBS：韓国聖書協会によるアフリカ フランス語圏向け聖書製作の支援を含む）と、ウクライナと同国を支援する周辺国の聖書協会に、そして被災された方々への人的・物的支援活動のために、特別支援献金（暫定目標を100万円として年度内に受領する指定募金全額）をお届けする予定です。ご協力をお願い申し上げます。
特別支援
［2025年度は1,418,755円送金いたしました]
現地聖書協会の活動支援
危機に直面し続けているウクライナ聖書協会と、それを支援する周辺地域の聖書協会の活動を祈りに覚え、引き続きご支援ください。
2026年度もご献金額を全額、適切な折にウクライナ支援としてUBSに送金いたします。
アジア
ミャンマー
100万円
テディム・チン旧約聖書の新しい翻訳
ミャンマー北部に住むテディム・チン族は、約15万人のキリスト教徒を中心とするコミュニティで、深く学ぶには不十分な1977年版の翻訳聖書（英語からの重訳）に依存してきました。ミャンマー聖書協会は旧約聖書の新たな翻訳プロジェクトを、2032年までの完了を目指し2025年1月に開始しました。今後何世代にもわたって用いるための、直訳に近い翻訳を提供します。
アジア
ネパール
100万円
マイティリ語への聖書全訳
世界で約2,000万人がマイティリ語を話し、ほとんどがインド北部とネパール南部の国境地域に（ネパールには322万人超）住んでいます。マイティリ語はその言語圏において今後より重要な役割を果たすと言われます。マイティリ語を母国語とするネパールのクリスチャン約1万人は教会のミニストリーを進めるため、さらに言語圏の人々の文化的・言語的アイデンティティを守るため、旧約聖書の翻訳と新約聖書の改訂を要請しています。
アジア
スリランカ
100万円
識字教育への聖書活用
スリランカでは西部州、南部州および中央州の各農村部の8歳から16歳の読み書きを促進しつつ聖書を紹介しています。彼らは、母語であるシンハラ語とタミル語の両方の理解に苦労しています。各レベルごとに開発されたリテラシー入門書、ストーリーブックなども言語スキル向上のための資料も活用し、1,500人が3年連続で学び、プロジェクト終了時に約5,000人を支援できます。プロジェクトは3年ごとに更新・再実施される予定です。
欧州
セルビア
100万円
学校における子どもの聖書教育の支援
学校の宗教科教師を支援し、子ども用の聖書を提供することで、児童が自ら学ぶ機会を得られるようにします。セルビア正教会やスロバキア福音教会と協力し、全国レベルの聖書クイズを実施して、学びへの動機を高めます。2025年9月には国内の小学校で6年生に2,000冊の聖書を配布し、翌年5月のクイズ参加のため準備期間を設け、より多くの学校が参加することを目指します。
欧州
スロベニア
100万円
聖書の、トラウマ・ヒーリングへの活用
スロベニア人は不安、うつ病、暴力、社会的分裂により、個人と地域社会とがさまざまなトラウマの影響を受けています。多くのクリスチャンが世俗化し、聖書と教会から遠ざかっています。聖書協会のトラウマ・ヒーリング・プログラムは、少人数のグループで聖句を通して癒しを見出す助けです。参加者は聖書のメッセージとの真の出会いから、神の恵みに心を開きます。
アフリカ
アフリカ フランス語圏
200万円
韓国聖書協会（KBS）の聖書製作を支援
韓国聖書協会（KBS）は、2013年から毎年、アフリカ大陸にあるフランス語圏の聖書協会のために20万冊前後の聖書を製作し供給しています。このKBSの事業に日本聖書協会も加わり支援します。2025年度のKBSによる支援先はご覧の15か国でした。2026年度の支援先については情報が届き次第お知らせいたします。
アフリカ
ルワンダ
100万円
青少年への聖書教育
“The Young Samaritan program”（若いサマリア人プログラム）が、教会、学校、NGO、政府機関と提携し、信仰に基づいた物語や原則を通して、青少年の前向きな成長を促進します。また生活の基本的な技術のトレーニングをしつつ、男女平等、障碍者の受け入れ、ソーシャルメディアの影響、環境保護などの問題に取り組みながら、若者が責任ある決断を下せるよう力を与えています。
世界の聖書協会は「すべての人が、自分の言葉で聖書を読み、自分の聖書を持つことができる世界」を目指しています。
あなたが与えられている「聖書を持ち、自由に読める祝福」を、ぜひお分かちください。
献金のお願い
ひとりでも多くの方に神のみ言葉を。日本聖書協会の活動をお支えください。
手話訳聖書製作支援献金
翻訳と動画制作の費用はすべて皆様からの寄付で賄われていますので、完成した日本手話による動画は専用のアプリ、YouTubeで誰でも見ることができます。
点字聖書製作支援献金
点字聖書の製作費が、すべて皆様からの献金で賄われています。
点字聖書は半世紀以上、皆様のご寄付により届けられてきました。
国内視聴覚事業献金
講習会の開催やメディアの研究・製作には多額の費用が掛かりますが、多くの方に利用していただくため、利用者の負担を少なくする努力を続けています。
この活動をこれからも継続していくため、皆様のご支援をお願いいたします。
国内災害献金
日本聖書協会では、被災された教会とその教会員の方々、教会関連施設への支援のため、「国内災害献金」の受付をしております。
神戸バイブル・ハウス支援献金
クリスチャンセンター「神戸バイブル・ハウス」は阪神淡路大震災を経て2003年、神戸聖書展の成功を機に再建され20余年となります。
ライフイベント記念献金
「ライフイベント記念献金」は皆様が歩まれた日々の証しを、聖書として次代へ贈るための献金です。人生の、信仰生活の節目に、記念の献金を捧げましょう。
後援会ご入会のおすすめ / 会員の方への情報
「み言葉」による救いが、世界中のすべての人々に、くまなくゆきわたるまで、聖書普及の働きを続けてまいります。多くの方にご参加いただきたく願っております。
ご献金の決済について
キリストの愛を、聖書と共に、すべての人に届けましょう。聖書普及の働きを皆さまのご献金によってお支えください。
世界の聖書を必要とする人々に・・・